译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
雍容端庄是太任,周文王的(de)(de)好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京(jing)。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如(ru)烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十(shi)分相宜。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴(hu)蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
魂魄归来吧!
长庆三年八月十三日记。
注释
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
被召:指被召为大理寺卿事。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
67.二八:以八人为行。二八十六人。