译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下(xia)美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
临近分别的时候牵着(zhuo)止夫的衣(yi)服问道:这次你到哪儿去?
衣服上(shang)沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗(ma)?骑上瘦驴在细雨中(zhong)到剑门关去。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
其一
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
〔66〕重:重新,重又之意。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
22。遥:远远地。