译文
我的(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
月中的仙人是(shi)垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名(ming)帖外,就整(zheng)年不去。有时经过他(ta)的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
大禹尽力成其圣功,降(jiang)临省视天下四方。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷(rang)。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
可是贼心难料,致使官军溃败。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
[88]难期:难料。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
6.待:依赖。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。