译文
国家危在(zai)旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为(wei)是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
一年年过去,白头发不断添新,
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十(shi)洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充(chong)的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
盗:偷盗。动词活用作名词。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(122)久世不终——长生不死。
256、瑶台:以玉砌成的台。