译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在(zai)这里。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的(de)(de)相思,牵动起两(liang)处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走(zou),只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通(tong)情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
怎么(me)砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报(bao)效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⒆冉冉:走路缓慢。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
设:摆放,摆设。
⑤当不的:挡不住。
21.相对:相望。
14 、审知:确实知道。