译文
云霓越聚越多忽离(li)忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好(hao)友居住的地方。预想(xiang)来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
仰看房梁,燕雀为患;
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏(shang)不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性(xing)命(ming)来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
[38]吝:吝啬。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
〔仆〕自身的谦称。
幸:幸运。
⒃穷庐:破房子。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
③兴: 起床。