译文
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中(zhong)的墨汁好像(xiang)发出了野外泉水的叮咚声。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么(me)可看的不如远远走开吧。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱(ruo)女在嗷嗷哭啼。看着山崖石(shi)级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
谢灵运先(xian)生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑺高情:高隐超然物外之情。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑧坚劲:坚强有力。
⑶著:一作“着”。