译文
为何时俗是那么的工巧啊?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君(jun)王之命暂时欲去又未去。
不必在往事沉溺中低吟。
北方军队,一贯是交战的好身手,
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环(huan),(有人)从东(dong)(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接(jie)受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟(gou)延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武(wu)帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
难道没有看见辽东一带还战乱(luan)连年吗?国家正当用武之际,即(ji)使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功(gong)。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
跟随驺从离开游乐苑,
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
中宿:隔两夜
157.课:比试。
77、英:花。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑻向三年:快到三年了。向:近。