译文
山的(de)景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地(di)方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可(ke)以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
知道君断肠的相思想要和君倾诉(su),君将手指向了南山的松柏树。
南风清凉阵阵吹(chui)啊,可以解除万民的愁苦。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
注释
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
怡然:愉快、高兴的样子。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
周望:陶望龄字。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑵空斋:空荡的书斋。