译文
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪(xue)一般。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年(nian)你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是(shi)我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水(shui)孤独地流着。
传闻是大赦的文书到了,却被流放(fang)夜郎去。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
飘流生涯中的烟雾(wu)水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及(ji)美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会(hui).故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林(lin)。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
(48)风:曲调。肆好:极好。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。