译文
红(hong)花连紫蒂,萍实抛掷多。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过(guo)却怕短暂春宵。
世俗人情都(du)厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在(zai)众人爱赏的春台。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安(an)无恙。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑷临发:将出发;
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
⑼欹:斜靠。