译文
朽(xiǔ)
屈原死了以(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百(bai)多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
皇宫中和(he)朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖(jiang)惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
竹林外两三(san)枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
相见不谈(tan)世俗之事,只说田园桑麻生长。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁(shui)还痛惜这几个酒钱?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流(liu)。
注释
而见乎其文:表现在他们的文章中。
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
7.惶:恐惧,惊慌。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
11.魅:鬼