译文
我的(de)一生都在(zai)等待明日，什么事情都没有(you)进展。
钟(zhong)鼎彝器之制作，全赖生成是原力。铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
您将远行，我和您分别，请别轻视我的送别之情，希望您早日平定侵略者，以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
老婆去寻李林甫(fu)的女儿——道士李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。
登(deng)上蛾眉亭凭栏望远，只见牛渚山峭壁如削、倚天而立，上有飞瀑千尺悬空奔流，泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨，到什么时候才能消散？
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。
来时仿佛短暂而美好的春梦？
朝廷从建国初即沿袭前代的制度，在丹凤门西边(bian)设立宰相待漏院，这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光，东方还未大亮时，宰相就动身启行，仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到，马车铃声叮?，富有节奏。这时宫门未开，玉漏声残，侍从撩开车上帷盖，主人下(xia)车到待漏院暂息。在等候朝见之际，宰相大概想得很多吧！
忽然之间，已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨，春天如丝(si)的细雨。
没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令人悲哀。
立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。眼前的一派绿色，充满了春天的生机。一阵东风吹来，春水碧波荡漾。
五里路、十里路设一驿站，运送荔枝的马匹，扬起满天灰尘，急如星火；
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
宫殿那高大壮丽啊，噫！
秋(qiu)天花草凋零，微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
只应该守寂寞了此一生，关闭上柴门与人世隔离。
伊水洛水一带很快就可以收回，长安不必费力就可以攻拔，就可以收复。
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼，黄昏时分，独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声，吹奏的是《关山月》的调子，无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。 军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不管怎样翻新，每每听到《关山月》的曲调时，总会激起边关将士久别怀乡的忧伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着长城。 边城榆树的叶子早已稀疏飘落，颜色发黄了，傍晚时分，一场战斗刚刚结束，环视战场，只见暮云低合，荒丘起伏。将军向皇帝上表，奏请班师，以便能把战死沙场的将士们的尸骨运回故土安葬，不能让士兵们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。 青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮暗了整个祁连山，远远地可以望见玉门关那座孤城。黄沙万里，频繁的战斗磨穿了战士们身上的铠甲，不将敌人打败绝不回还。 塞北沙漠中大风狂起，尘土飞扬，天色为之昏暗，前线军情十分紧急，接到战报后迅速出击。先头部队已经于昨天夜间在洮河的北岸和敌人展开了激战，刚刚听说与敌人交火，现在就传来了已获得大捷的消息。 将军臂膊上绑缚着胡瓶，骑着紫薄汗马，英姿飒爽；碎叶城西的天空中一轮秋月高高悬挂。边境传来紧急军情，皇上派使者星夜传诏将军，并赐予尚方宝剑令其即刻领兵奔赴前线杀敌；将军拜诏辞京，奔赴战场，将士用命，一鼓作气，很快就攻破了敌人的老巢。 玉门关周围山峦层层叠叠，像重重屏障护卫着王朝的西北边防；烽火台遍布各个山头。人们戍边要依靠烽火来传递消息；那里山深林密，马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
注释
12、以：把。
[4]才为世出：语出苏武《报李陵书》：“每念足下才为世生，器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
7、锦妇机中字：织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰，善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史，被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗，用以赠滔。诗长八百四十字，可以宛转循环以读，词甚凄惋。
⑴从军行：乐府旧题，属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
268.悟过改更：希望楚王能觉悟错误，改变做法。
⑶溪即镜中回：“即”一作“向”。
（64）娱遣——消遣。
湘水：即湖南境内的湘江。
5、奉使使威后：奉使命出使到威后这里来。