译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了(liao)一织机的锦缎。
她回眸(mou)一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
公子王孙(sun)竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
20.坐:因为,由于。
苟:姑且
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
仓皇:惊慌的样子。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。