译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什(shi)么人?”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
弹奏琵琶技艺十三岁就(jiu)已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生(sheng)了很大的变化。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
夏桀出(chu)兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
材:同“才”,才能。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”