译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
忽然间宛如一夜(ye)春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
以鹄羹玉鼎(ding)进献美馔,商汤君王欣然受用。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫(jiao)他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代(dai)的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
23者:……的人。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
空(kōng):白白地。
③终:既已。 远(音院):远离。
善 :擅长,善于。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。