译文
只看(kan)到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
如果当(dang)时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成(cheng)群结队密密如麻。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
如今我故地(di)重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东(dong)漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
重冈:重重叠叠的山冈。
欲:想要。
息:休息。