译文
四海布满战尘兵戈正(zheng)起,在这令人感伤的离别宴会上,更加(jia)容易清泪淋漓。
谁能想(xiang)到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
两株桃树和杏树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退(tui)了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是(shi)我所说的那种人吗?然而没有听说过后(hou)辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘(wang)记内心的主宰,自认为已经超脱了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
齐作:一齐发出。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⑶斜日:夕阳。