译文
妇女温柔又娇媚,
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
仲(zhong)尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明(ming)月光。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官(guan)家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难(nan)上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小(xiao)虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
柳絮落满河边,令人惊奇(qi),以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑴纤云:微云。河:银河。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
【自适】自求安适。适,闲适。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑿秋阑:秋深。