译文
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临(lin)邛那里去。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生(sheng)机独回。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
剑(jian)(jian)泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争(zheng)奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
南方直抵交趾之境。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
染:沾染(污秽)。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
③帷:帷帐,帷幕。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
清光:清亮的光辉。