译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我相信我们一定能够百(bai)战百胜,一举把鬼子们全部扫(sao)光才回家乡
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
(第二(er)天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到(dao)东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族(zu)现在已经是悲泣的樵夫和桑(sang)妇。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
23、莫:不要。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。