译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙(meng)蒙细雨,茫茫江(jiang)面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖(qi)息,又被明月惊起。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
故(gu)乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信(xin)再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
那我就告诉你,这个(ge)山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
欧阳子:作者自称。