译文
巡视地方祭(ji)祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
他(ta)们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
站(zhan)在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪(lei)一行行落下。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
荆轲去后,壮士多被摧残。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
2、俱:都。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
187、下土:天下。