译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格(ge)才相得益彰。
临水却不敢看我(wo)的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
楚求功(gong)勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见(jian)识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动(dong),就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天(tian)相连翻滚着青青麦浪。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
料峭:形容春天的寒冷。
18.贵人:大官。
(22)顾:拜访。由是:因此。
6.以:用,用作介词。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。