译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥(yao)远(yuan),靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介(jie)超俗的标格,萧洒(sa)出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比(bi)并。我只是知道有这样的人。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫(jiao)。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难(nan)寐,全是因为她的一封书信。
绵绵的细雨微微的风,千(qian)家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
厅事:大厅,客厅。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
(2)逾:越过。