译文
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时(shi)一阵西(xi)风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
寒雀想飞(fei)落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬(yang)起的尘沙。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
⑺醪(láo):酒。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
人月圆:黄钟调曲牌名。