译文
百年共有三万六干(gan)日,我要每天都畅饮它三百杯。
魂魄归来吧!
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续(xu)续的号角声。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
锦江之水潺潺流向远方,水波(bo)荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限(xian)凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀(huai)有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落(luo)败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝(luo)上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
⑷长安:指开封汴梁。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。