译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪(xue)赏景也好,都没有这份心情了。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒(mao)雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿(ju)塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
老叟(sou)惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒(du)屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
注释
皇天后土:文中指天地神明
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑻旸(yáng):光明。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。