译文
放眼望尽天(tian)涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平(ping)添愁绪。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独(du)自离开了那西楼。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
可怜夜夜脉脉含离情。
秦王骑着猛虎(hu)般的骏马,巡(xun)游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
对着席案上的美食(shi)却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⑺本心:天性
⑦ 呼取:叫,招呼
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(5)度:比量。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”