译文
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之(zhi)人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿(geng)耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御(yu)驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋(mai)下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
每一寸时间就像一寸黄金珍(zhen)贵。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
17.加:虚报夸大。
(14)质:诚信。
⑺巾:一作“襟”。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。