译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白(bai)丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西(xi)畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下(xia),傍晚借宿(su)在青(qing)海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐(le)的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃(qi),到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
3.红衣:莲花。
⑶影:一作“叶”。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑤始道:才说。
[12]理:治理。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。