译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞(dong)庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真(zhen)是美极了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁(yu)结终极又在何处!
欢言笑谈得到放(fang)松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
即景:写眼前景物。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。