译文
气(qi)势轩昂的(de)(de)屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
天上的月亮绕生光(guang)晕,船工知道即将要起风。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这(zhe)里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能(neng)看到天色转晴。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟(zhong)声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
魂魄归来吧!
“魂啊回来吧!
我恨不得
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之(zhi)感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向(xiang)远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
注释
⑿谟:读音mó,谋略。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
12、鳏(guān):老而无妻。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。