译文
春山(shan)上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小(xiao)。将落的月(yue)儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
游兴满足了,天黑往回划(hua)船,不小心划进了荷花池深处。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自(zi)由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱(luan)的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
面对如此美酒良(liang)辰,遭逢别离惆怅满胸。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
自:从。
2 日暮:傍晚;天色晚。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
④霁(jì):晴。
⑷罗巾:丝制手巾。
妆:装饰,打扮。