译文
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一(yi)天,其地位会和东皇太(tai)一般,其年岁也(ye)会和东皇太一一样长寿③
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
黑(hei)夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
站立在海(hai)边,远望那茫茫大海,那迷(mi)迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
这个世道混浊善恶(e)不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
14.将命:奉命。适:往。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。