译文
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的(de)人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻(lin)居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
咸平二年八月十五日撰记。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
壶遂(sui)说:“孔(kong)子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
太阳从东方升起,似从地底而来。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我家有娇女,小媛和大芳。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠(chang)了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑹几时重:何时再度相会。
⒀垤(dié):小土丘。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
65、仲尼:孔子字仲尼。
下隶:衙门差役。