译文
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子(zi)起舞。妙曲虽然流传,毕竟不(bu)知道是什么地方的(de)(de)人(ren)。
在欣赏(shang)风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
日月(yue)天体如何连属?众星列陈究竟何如?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑶凭寄:托寄,托付。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
离席:饯别的宴会。