译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
春天的讯息随着葭莩灰飞(fei)出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花(hua)香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林(lin)花芳心震颤。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜(lian)惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我与(yu)野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
巴山(shan)楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
(14)华:花。
31.寻:继续
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。