译文
秋天花草凋零,微明的(de)灯光使秋夜显得更加(jia)(jia)漫长。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家(jia)家瓦房均在雨影之中。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
亲近贤臣,疏远小人(ren),这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息(xi)痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
满目破碎(sui),大好河山谁摧毁?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。