译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴(ban),偶(ou)然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返(fan)回神仙的行(xing)列。随意的梳妆打(da)扮,寻常的言(yan)语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
骏马啊应当向哪儿归依?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
她正在用水舂提炼云母(mu)以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
12、蚀:吞下。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。