译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁(chou)云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行(xing)行落下。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
征行逢此(ci)佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不(bu)见长安,也望不见家。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北(bei)面(mian)的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性(xing)命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉(gai)果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
【慈父见背】
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(2)离亭:古代送别之所。
(22)咨嗟:叹息。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
9、建中:唐德宗年号。