译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
在桥梁(liang)上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加(jia)葱郁。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自(zi)然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但(dan)是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本(ben)来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间(jian)(jian)议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟(niao)儿刚归巢安息。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
自古来河北山西的豪杰,
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⒀凋零:形容事物衰败。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
14.一时:一会儿就。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。