译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得(de)又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情(qing)。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深(shen)的,主人的情谊也是深的。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
返回故居不再离乡背井。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱(qian)足够一天的开销,便心满意快。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
(81)知闻——听取,知道。
亲:父母。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。