译文
在新年伊始之时,我将出发春(chun)游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿(lv)缛争茂,万木欣(xin)荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐(jian)渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿(er)飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为(wei)之惨淡无光。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西(xi),一个人还没有呢!
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
64、酷烈:残暴。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑥欢:指情人。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。