译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻(nian)须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
漫天的烈火把云海都(du)映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
用捣掉壳的野谷(gu)来做饭,摘下葵叶来煮汤。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在(zai)(zai)已经放晴,燕子双(shuang)双在微风中轻飘。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
12.大要:主要的意思。
东吴:泛指太湖流域一带。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。