译文
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
羡慕(mu)隐士已有所托,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜(xian)艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎(ying)头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧(shao)烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花(hua)样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
可怜(lian)庭院中的石榴树,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
但:只不过
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
不堪:受不了,控制不住的意思。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
35. 晦:阴暗。
21、乃:于是,就。
④归艇(tǐng):归来的小舟。