译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而(er)卧。
这(zhe)时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每每迂回绕转。
下空惆怅。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱(ru)而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直(zhi),不自由的笼中鸟想念远行。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
注释
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
死节:指为国捐躯。节,气节。