译文
大雁啊,潇(xiao)湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食(shi)物丰美,你为什么随便离开(kai)这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出(chu)的音调,实在太凄清、太哀怨了(liao)!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊(ju)花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中(zhong)长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳(yan)。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢(chao)也已倾落,只有房梁空空。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛(wan)如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⑶永:长,兼指时间或空间。
西溪:地名。
⑵翠微:这里代指山。
眉州:地名,今四川省眉山一带。