译文
行行之间没有(you)其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
尘世烦扰平生难逢开口一(yi)笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
因为她在都市中看到,全身穿着(zhuo)美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立(li)在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明(ming)天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
明年如果梅花还能按时绽(zhan)放,希望它开在众人爱赏的春台。
重阳(yang)节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑦信口:随口。
⑴诫:警告,劝人警惕。
莲花,是花中的君子。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
⑶临:将要。