译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的(de)树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦(meng)中往来相会,才不怕被江水阻拦。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
只见那如翠色屏风(feng)的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
年老的千里马(ma)(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵(song)旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿(lv)浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
浮云:漂浮的云。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
①如:动词,去。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。